Interpretacija prirodne baštine je izazov, vječita inspiracija, ali i odgovornost prema naslijeđu i lokalnoj zajednici. Profesija interpretacijskog vodiča stoga zahtijeva stalnu edukaciju i učenje. U ožujku ove godine Centar za posjetitelje Med dvemi vodami i Međimursku prirodu – Javnu ustanovu za zaštitu prirode posjetio je Buddy Huffaker, direktor Zaklade Aldo Leopold i njegova supruga Marcy Shure Huffaker. Stigli su iz SAD-a i s radošću su upoznali dio aktivnosti Međimurske prirode i Centra Med dvemi vodami. Tom prigodom razmijenjena su iskustva o radu posjetiteljskih centara. Istaknuta je poruka kako upravo kvalitetna interpretacija i poticanje brige posjetitelja za zaštićena područja doprinose očuvanju prirodnih vrijednosti i baštine.
Buddy i Marcy Shure Huffaker s osobitim zadovoljstvom su razgledali brvnaru Moj hrast Adam u kojoj interpretatori Centra Med dvemi vodami između ostalog interpretiraju značaj biblije ekološkog pokreta odnosno knjige “Ljetopis pješčanog okruga /A Sand County Almanac“ autora Alda Leopolda. Ovo djelo utjecalo je na ekološki pokret u svijetu. Aktualnost tema obrađenih u knjizi ne jenjavaju ni dandanas. Leopold je bio jedan od najvećih američkih prirodoslovaca, a Zaklada Aldo Leopold, čiji je Buddy Huffaker direktor između ostalog uspješno radi na promicanju lika i djela Alda Leopolda.
Aktivno gostovanje i upoznavanje zaštićenih područja u Međimurskoj županiji završilo je vrijednom donacijom za biblioteku Međimurske prirode te su od ovog proljeća djelatnicima dostupne tri vrijedne knjige (Interpretive Centers: The History, Design and Development of Nature and Visitor Centers; Signs, Trails, and Wayside Exhibits: Connecting People and Place; The Interpreter’s Guidebook: Techniques for Programs and Presentations). Donose praktične primjere o radu američkih interpretacijskih centara, od povijesti, preko povezivanja ljudi i mjesta do tehnika provedbe programa interpretacije i prezentacije prirodne baštine temeljene na svjetskim iskustvima.
Međimurska priroda – Javna ustanova za zaštitu prirode i Centar Med dvemi vodami zahvaljuju Zakladi Aldo Leopold i njenom direktoru Buddy Huffaker za donaciju ovih vrijednih stručnih priručnika i knjiga: – Pobrinut ćemo se da knjige nađu svoju primjenu u daljnoj interpretaciji i edukaciji. Hvala ti, Buddy!
Međimurje Nature – Public Institution for Nature Protection and Visitor center “Med dvemi vodami” thank the Aldo Leopold Foundation and its director Buddy Huffaker for the donation of these valuable professional manuals and books: – We will make sure that the books will find its use in further interpretation and education. Thank you, Buddy!
